Serielle Sanierung

Zweiter Bauabschnitt Pilotprojekt in Maintal-Bischofsheim

Die Gebäude in der Schiller Straße 1–5, Goethestraße 5–9, Goethestraße 11–15, Goethestraße 47–51 und Goethestraße 100–104 werden energetisch modernisiert.

Die wichtigsten Informationen im Überblick: 

  • Die Modernisierung umfasst im zweiten Bauabschnitt 120 Wohneinheiten mit 7.900 Quadratmeter Wohnfläche
  • Baubeginn in der Goethestraße 47–51wird im Frühjahr, die weiteren vier Gebäude folgen zeitversetzt im Anschluss.

Infos für unsere Mieter

Moderne Sanierung

Energieeffiziente Gebäude durch neue Arbeits- und Bauweisen

Die aus dem Jahr 1965 stammenden Gebäude umfassen eine Wohnfläche von insgesamt über 7.200 Quadratmeter, verteilt auf vier Wohngeschosse, sowie ein Keller- und Dachgeschoss. Auch damals hat man schon auf die Effizienz geschaut; die Gebäude sind weitestgehend baugleich und eignen sich so ideal für die Umsetzung der seriellen Modernisierung. 

Wie bei jedem unserer anderen Projekte, so markiert auch hier die Planung den Projektbeginn. Mit der digitalisierten Vermessung des Gebäudes per 3D-Scan allerdings, auf einem neuen Level in Sachen Präzision. Das ist auch notwendig, da im Rahmen des Modernisierungsprojektes dann, nach dem Vorbild des Energiesprong-Prinzips, mit den bereit beschriebenen, vorgefertigten Fassadenelementen gearbeitet wird, die bereits mit Dämmung und Fenstern ausgestattet sind. Um die größte Schwachstelle in Sachen Wärmeübertragung auszumerzen, werden die Loggaplatten abgeschnitten und durch neue Vorstellbalkone ersetzt, die vor der neuen Fassade montiert werden. 

Nach Abschluss aller Arbeiten und in Kombination mit den bereits vorab installierten Energie-Modulen ergibt sich daraus für die Wohnhäuser die Ziel-Energieeffizienzklasse A (Neubaustandard). Eine exzellente Ausgangslage für die Verringerung des Verbrauchs sowie einen nachhaltigen Gebäudebetrieb.

Grüne Wärme für Ihr Zuhause

Schnelle CO2-Reduktion mit Energiemodulen und Solartechnik

Um die CO2-Emissionen der Gebäude, im Vergleich zum Bestand, deutlich zu verringern, bearbeiten wir zwei maßgebliche Bestandteile des Gebäudes: die thermische Gebäudehülle und die Anlagentechnik. Im Fokus stehen deshalb die Fenster, die Außenwandflächen, die Keller- und Dachgeschossdecken und natürlich auch die Wärmeerzeugung für Heizung und warmes Wasser. Betrieben wird die Heizungsanlage, so weit es möglich ist, über den nachhaltig produzierten Strom der auf dem Dach montierten Photovoltaikanlage. 

Bereits im Jahr 2024 haben wir, in enger Zusammenarbeit mit einem renommierten Hersteller, sogenannte Energiemodule in den Freianlagen errichtet. Die vorgefertigten Container sind mit je sechs Luft-Wasser-Wärmepumpen mit bewährter und effizienter Technik ausgestattet. Durch die Vorfertigung ist der Anschluss an das bestehende Heizungsnetz vor Ort, dank dem Plug&Play-Prinzip wie Sie es z.B. vom Computer kennen, ohne große Bauarbeiten schnell hergestellt. Somit sorgt die Anlage rasch für klimafreundliche Wärme fürs Heizen und die Warmwasserbereitung. 

Für unsere Mieter

Serielle Sanierung: Für ein schöneres Wohnumfeld!

Wir modernisieren für Sie die Außenwände (sog. energetische Hülle) der Wohngebäude und die Außenanlagen.

Erstmalig führen wir dazu eine „Serielle Sanierung” mit unserem Kooperationspartner RENOWATE GmbH durch. Die Besonderheit dieser Sanierung liegt in der Verwendung von vorgefertigten Fassadenmodulen. Diese Module ersetzen die herkömmliche Fassadendämmung. Sie werden im Werk gefertigt und als fertige Bauteile an die Wand montiert. Wann wir mit den Maßnahmen starten und wie lange die Bauarbeiten andauern, erfahren Sie in der Zeitleiste.

Wichtige Hinweise und welche Maßnahmen wir im Rahmen der Modernisierung durchführen, können Sie in den Fragen und Antworten (FAQ) nachlesen.

Zeitplan des zweiten Bauabschnitts der Modernisierungsmaßnahme:

Geplanter Baubeginn

Die Baustelle wird im Mai 2026 eingerichtet.

Bauphase

Montage der Fassadenmodule

Juli 2026 : Goethestraße 47–51
September 2026: Goethestraße 100–104
November 2026: Goethestraße 11–15
Januar 2027: Goethestraße 5–9
Februar 2027: Schillerstraße 1–5 

Abschluss

Fertigstellung der Seriellen Sanierung

Freuen Sie sich auf Ihr neues Wohnumfeld!

Unsere Fragen und Antworten

İnşaat süresi boyunca bina numarası görünür mü?

Evet, ev numarası sokağın yakınındaki posta kutusunda ve inşaat süresince evin üzerinde açıkça görülebilir. Bu, ziyaretçilerin, teslimat servislerinin ve acil bir durumda acil servislerin evinizin girişini bulmasını kolaylaştırır.

İnşaat süresince posta kutusu ve kapı zili sistemini nerede bulabilirim?

İnşaat süresince geçici posta kutuları ve kapı zili sistemleri kurulacaktır:

Posta kutuları caddeye yakın erişim yolu üzerinde merkezi bir konuma yerleştirilecektir.

Kapı zili sistemi bina girişine kurulacaktır.

Proje sırasında bodrum ve çatı katında depolanan eşyalara ne olacak? Sahada ek depolama tesisleri olacak mı?

Evet, bodrum ve çatı katındaki eşyalarınız için size daha fazla alan sağlamak amacıyla, inşaat süresince binanın önüne kilitlenebilir konteynerler yerleştireceğiz.

Organizasyonel nedenlerden dolayı, bu konteynerlere her zaman serbestçe erişilemez.

Lütfen buraya sadece günlük olarak ihtiyaç duymadığınız eşyalarınızı koyun.

Konteynırdan bir şeye ihtiyacınız olursa, önceden ayarlanarak erişiminiz sağlanacaktır.

Kiler ve tavan arasını temizlemem gerekiyor mu?

Yapılacak çalışma için kiler ve tavan arası temiz olmalıdır. Buralarda depolanan eşyaları taşımanız gerekecektir. Çalışmanın güvenli bir şekilde yürütülebilmesi ve eşyalarınızın kirlenmesinin veya zarar görmesinin önlenebilmesi için lütfen değerli eşyalarınızı evinize alın.

Çalışma başlamadan önce temizlik için konteynerler sağlayacağız. Bunlar evsel atıklar veya inşaat atıkları için tasarlanmamıştır. Tehlikeli maddeleri (örn. boya, yağ, kimyasallar) ayrı olarak ve masrafları size ait olmak üzere bertaraf etmelisiniz.

Kiler ve çatı katında çalışma yapılıyor mu?

Evet, binanın enerji zarfını tamamlamak için bodrum tavanını ve en üst katın tavanını yalıtıyoruz. Bu yalıtım çalışması doğrudan birbiri ardına gerçekleştirilir ve cephe çalışmasından ayrı olarak yapılır.

Balkonlardaki depo odaları korunacak mı?

Hayır. Balkonlardaki depolama odaları, mevcut balkon sistemleri söküldüğünde kaldırılacak ve artık kullanılamayacaktır.

Cephe yalıtımı sonucunda balkonların alanı nasıl değişecek?

Yeni cephe nedeniyle balkonların boyutlarını biraz değiştiriyoruz. Ancak, metrekare cinsinden toplam alan tüm balkonlar için aynı kalmaktadır.

Mevcut modellere uygun panjurlar yeniden takılacak mı?

Evet, zemin kattaki dairelerde panjurlar değiştirilecektir. Üst katlardaki tüm daireler ilk kez panjurlu olacaktır. 
Balkon kapıları, teknik nedenlerden ve geçiş genişliğinden dolayı panjurlu olmayacaktır. Ancak, yeni çıkıntılı balkon sayesinde güçlü güneş ışığından büyük ölçüde korunmaktadırlar. 
 

Yenileme çalışmaları ne kadar sürecek?

Modernizasyon 2027 yazına kadar tamamlanmalıdır. 
Çalışmalar binanızda sürekli olarak değil, farklı binalarda birbiri ardına yapılacaktır. 
Önlemler bina başına toplamda yaklaşık 30 hafta sürecektir. Dairenizdeki çalışmaların yaklaşık beş gün sürmesi beklenmektedir. Buna ek olarak, ön denetimler, daha fazla çalışma ve kabul denetimleri için başka bireysel randevular olacaktır.
Binanız için zaman çerçevesi hakkında kesin bilgileri bu bilgilerde ve şu anda nhw.de/modernisation-maintal web sitemizde bulabilirsiniz. 
 

Sahada bir irtibat kişisine de ulaşabilir miyim?

Evet, yerinde kiracı danışma saatleri sunuyoruz. Orada endişelerinizi doğrudan NHW ve RENOWATE temsilcileriyle görüşebilirsiniz. 
Yerinde kiracı danışma saatleri şu anda Salı sabahları saat 8.30 - 9.30 arasında Schiller Strasse 12'nin arkasındaki inşaat konteynerinde gerçekleşmektedir. Tarihleri internette de bulabilirsiniz: nhw.de/modernisation-maintal
 

Modernizasyon sırasında irtibat kuracağım kişi kim?

Modernizasyon, çalışma veya kiracılığınız hakkında genel sorularınız varsa, lütfen NHW kiracı servisi ile iletişime geçin:

E-posta: mod_maintalnoSpam@naheimst.de

Pazartesi - Perşembe: 8:00-18:00

Cuma: 8:00-12:30

Telefon: 0800 333 1110

İşle ilgili ayrıntılı sorulardan RENOWATE GmbH sorumludur:

E-posta: service1noSpam@renowate.earth

Telefon: +49 1588 8364489

Taktırdığım harici panjurları, çanak antenleri vs. sökmek zorunda mıyım?

Evet, lütfen çalışmaya başlamadan önce kaldırın:

  • Pencerelere taktırdığınız dış panjurlar
  • Balkona veya balkon üzerine takılan tenteler veya uydu sistemleri
  • Pencereyi sökmeden önce pileli perdeler veya iç stor perdeler gibi dahili güneş koruma elemanlarını da çıkarmalısınız
Tarihler nasıl koordine ediliyor?

RENOWATE, dairenizdeki çalışmalar için tarihleri doğrudan sizinle koordine edecektir. RENOWATE kiracı portalı üzerinden WhatsApp, SMS veya e-posta yoluyla randevu önerileri alacaksınız.

Belirli zamanlarda randevulara katılamayacaksanız, bireysel randevular ayarlanacaktır.

İş yükünüzü en aza indirmek için, çalışmaları birkaç gün üst üste yapılacak şekilde planlıyoruz.

Gerekirse dairenizin anahtarını güvendiğiniz bir kişiye veya komşunuza da bırakabilirsiniz.

Dairelerde ne gibi çalışmalar yapılıyor?

Evinizdeki çalışmaların çoğu yeni pencerelerle ilgilidir:

  • Evinizdeki eski pencereler sökülür ve cephe elemanlarına önceden monte edilmiş pencerelerle değiştirilir.
  • Pencere/balkon kapısı, duvar ve cephe arasındaki geçişler panellerle düzgün bir şekilde kapatılır.
  • Duvar kağıdını kendiniz yaptıysanız, mevcut duvara geçişi sağlamak için bu duvar kağıdını kullanmaktan memnuniyet duyarız.

Bunun için çeşitli esnaflar gereklidir:

Marangozlar, alçıpancılar, boyacılar, elektrikçiler ve muhtemelen banyoda fayansçılar.

İş tamamlandıktan sonra ısıtma sisteminin hidrolik balansını yapıyoruz. Burada tüm radyatörlerin doğru şekilde ısıyla beslenip beslenmediğini kontrol ediyoruz. Radyatördeki termostatik vanayı değiştirmemiz gerekebilir.

Önemli: Hidrolik balans ayarı için, bina girişindeki veya merdiven boşluğu tarafındaki (sol/sağ) tüm kiracıların daireye erişebilmesi gerekir.

Dairelerdeki radyatörler değiştirilecek mi?

Radyatörlerin bir kısmı değiştirilecektir. Dairenizdeki radyatörlerin çıkışı gazlı ısıtma için tasarlanmıştır. 2022'de yeni bir ısı pompası kurulmuştur. Gelecekte bu, diğer şeylerin yanı sıra çatıdaki fotovoltaik sistemden gelen güneş enerjisi ile çalıştırılacaktır.

Evinizdeki mevcut radyatörlerin çıkışının yeterli olup olmadığını hesaplıyoruz (ısı yükü hesaplaması). Hesaplama, bir radyatörün çıkışının artık yeterli olmadığını gösteriyorsa, değiştirilecektir. 
 

Zemin kattaki balkonlar/loggialar da yenilenecek mi?

Evet. Zemin kattaki balkon döşemeleri de değiştiriliyor. 
Özelliği: zemin kattaki balkon döşemesi aynı zamanda bodrumun tavanıdır. Bunu değiştirmek için ön tarafa yeni bir döşeme ekleniyor. 
 

Balkon kapısı değişiyor mu?

Evet, balkon kapıları uyarlanacaktır. Masif duvardaki mevcut kapı stopları değişmeden kalacaktır. Pencerelerde olduğu gibi, yeni çerçeveler mevcut olanlardan biraz daha geniştir.

Banyo penceresinde ne değişiyor?

Yeni banyo penceresinin alt bölümünde sabit bir eşik elemanı bulunmaktadır. Bu, pencerenin açılamayan bir parçasıdır.

Bu değişiklik, mevcut bina yönetmeliklerine uyabilmemiz için gereklidir. Havalandırmak için banyodaki pencereyi hala eğebilir veya açabilirsiniz.

Havalandırma elemanlarına neden ihtiyacımız var ve bunlar nerede bulunuyor?

Evinizi çok iyi bir enerji standardına getiriyoruz. Bu, cephenin sadece yalıtılması değil, aynı zamanda dış havanın içeri giremeyeceği ve ısının dışarıya salınmayacağı kadar sıkı bir şekilde kapatılması anlamına gelir. Bu da ısı kaybını azaltır. Evde hala yeterince temiz hava olmasını sağlamak için havalandırma elemanları yerleştiriyoruz.

Mutfak: Burada havalandırma pencerenin altında, pencere pervazı seviyesinde yer alır. Bu, pencerenin cam yüzeyini biraz daha küçültür.
Banyo: Havalandırma ünitesi banyoda dış duvara monte edilmiştir. Hava, duvardaki bir delik aracılığıyla değiştirilir. 
Bu cihazlar sürekli çalışır ve tüm evdeki bayat havayı dışarıya atar. Bu nedenle fanın sürekli çalışması normaldir.
Önemli: Havalandırma, 5-10 dakikalık düzenli havalandırmanın yerini tutmaz. Lütfen günde birkaç kez havalandırmaya devam edin!
 

Pencereler hangi boyutta, sayıda ve işlevde değiştirilecek?

Tüm pencereler değiştirilecektir. Pencere sayısı aynı kalacaktır. Yeni pencere çerçeveleri, iyileştirilmiş ısı yalıtımı nedeniyle eskisinden daha geniş olacaktır. Pencereler prefabrik cephe elemanının dış tarafında yer almaktadır. Yeni pencere kolları sizin için çok uzaksa, size kol uzantıları sağlayabiliriz. Bazı pencerelere havalandırma elemanları yerleştiriyoruz.

Ansprechpartner

Bei allgemeinen Fragen zur Modernisierung, zu den Arbeiten oder zu Ihrem Mietverhältnis wenden Sie sich bitte an den NHW-Mieterservice: 

E-Mail: mod_maintal@naheimst.de 

Montag bis Donnerstag: 8:00–18:00 Uhr 
Freitag: 8:00–12:30 Uhr 
Telefon: 0800 333 1110 

Oder besuchen Sie die Mietersprechstunde vor Ort (jeweils am Dienstagvormittag von 8:30 – 9:30 Uhr im Baucontainer hinter der Schiller Straße 12).

Für Fragen zu den Arbeiten im Detail ist die Firma RENOWATE GmbH zuständig: 

E-Mail: service1@renowate.earth 

Telefon: +49 1588 8364489